Die meisten japanischen Automataseiten haben keine englischen Hinweise. Durch die Sprach-und Schriftbarriere ist es deshalb besonders spannend etwas Relevantes zu finden. Ich empfehle deswegen in einige Blogs zu schauen und nach Photos zu suchen. Hierbei gibt es leider kaum Videomaterial, sodaß wir die mechanischen Abläufe einfach nur vermuten können. Durch die in den Randspalten zu findenden Monatsangaben lassen sich die Blogs zeitlich rückverfolgen.
Aus dem Blog von Toshihisa Hagawa:
Aus dem Porupeppo-Blog
http://blog.livedoor.jp/porupeppo/archives/2010-08.html
Und ganz frisch von heute ist dieses Video über einen Stempelautomaten von Kazu Harada: „Love Machine“, der mit dem ratterndem Schrittschaltwerk und sehr cleverer Mechanik Herzkärtchen erzeugt: