Zwei Mausefallen

1) Kürzlich stieß ich auf einen Zeitungsausschnitt, den ich mir 1997 zurücklegte und der eine simple, raffinierte Form einer Lebendfalle zeigte, die als nutzbarer Artikel kaufbar war. Ihr Markenname war TEETER PONG, den ich googelnd heute wiederfand :

Also gibt es diese noch. Und in dem Infotext der Firma eine genaue Beschreibung der Funktionsweise einschließlich Patentzeichnung:

2) Riesige Mausefalle in Neroth, einer Stadt, aus der nicht nur Wandervögel sondern auch Mausefallen kamen. Nun wurde dort dieses riesige Modell aufgestellt, an dem mich nur stört, daß es in jenes einfältige Buch einer irischen Brauerei aufgenommen werden soll: